mardi 8 février 2011

Deux Japonais avec un bébé, souhaitant aller à Genève, ont pris par erreur le train en direction de Berne. Le contrôleur s'étant à peine fendu d'un Faut prendre le train dans l'autre sens en français avant de laisser nos touristes en plan, je me charge de leur expliquer où descendre, je leur donne les horaires des trains, la voie, etc. en anglais.

Un monsieur d'une soixantaine d'années, un peu rougeaud, très vaudois, se penche alors vers sa femme :

Les jeunes, ils savent pas cuisiner, mais au moins, ils savent les langues.

Entendu de mes propres oreilles il y a un moment déjà dans le train Lausanne-Berne.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire